近几天，每日商报留学版热线时常接到高三或者大专毕业生及其家长的电话。让他们大惑不解的是，在国内，无论是高中毕业生还是大专毕业生都已经打下了扎实的基础，出国只要过了语言关，一切就能迎刃而解，为什么非要读个预科才能升学呢？留英硕士、前英国驻沪总领事馆高级教育官员、浙江科博留学服务公司的总经理郑天慷先生表示，这就是学生和家长心中存在的一个较大的误区。

　　众所周知，留英是要有一定语言基础的，一般英国的大学预科(本科预科及硕士预科)要求雅思成绩达到5—5.5分以上，攻读本科或硕士学位要求雅思6.5分以上。学生要想提高语言成绩，可以在当地的语言学校完成。但是，英国的教育体制与国内的完全不同，学生在高中阶段就已经学习了两年与将来相关的专业课程，而国内的学生是没有这样的专业基础的。因此，学生语言好并不代表就能适应在英国的学习。预科课程与语言课程的不同就在于：除了25%的课程是提高语言的外，50%的课程是学习专业知识的，另外25%左右是学习技巧、研究技巧的培养，以及了解当地的文化。这三方面的学习内容是不能互相替代的，并能成为学生就读英国名校的桥梁。　(记者朱梦绮)

......