2006年1月20日市十四屆人大四次會議通過

　　天津市第十四屆人民代表大會第四次會議，認真審議了市人民政府提出的《天津市國民經濟和社會發展第十一個五年規劃綱要(草案)》和戴相龍市長代表市人民政府所作的《關於天津市國民經濟和社會發展第十一個五年規劃綱要的報告》。會議認為，《綱要(草案)》和《綱要》報告提出的『十一五』時期的發展目標、指導方針、主要任務和具體措施，貫徹了黨的十六大、十六屆五中全會和市委八屆八次、九次全會精神，反映了全市人民的共同願望，經過各方面的努力是能夠實現的。會議決定批准《天津市國民經濟和社會發展第十一個五年規劃綱要》和《關於天津市國民經濟和社會發展第十一個五年規劃綱要的報告》。

　　會議高度評價了第十個五年計劃期間，天津經濟社會發展所取得的顯著成就。一致認為，在黨中央、國務院和中共天津市委的領導下，全市人民堅持以鄧小平理論和『三個代表』重要思想為指導，牢固樹立和全面落實科學發展觀，積極進取，艱苦奮斗，努力克服前進道路上的各種困難，勝利實現了『三五八十』四大奮斗目標和『三步走』戰略第一步目標，圓滿完成了『十五』計劃確定的主要任務，改革開放和現代化建設取得了巨大成績。會議對市人民政府的工作表示滿意。

　　會議強調，『十一五』期間，全市要按照站在新起點、再創新優勢、實現新跨越的要求，樹立更高標准，追求更高水平，加快實施『三步走』戰略和五大戰略舉措，全面推進濱海新區的開發開放，努力構建集約型、節約型、生態型發展模式，推進社會主義物質文明、政治文明、精神文明建設與和諧社會建設全面發展。全市國民經濟和社會發展的主要預期目標是：全市生產總值年均增長12%，人均生產總值超過7000美元。財政收入年均增長16%以上。全社會固定資產投資年均增長15%。萬元生產總值能耗比『十五』末降低15%以上，主要能耗指標和資源綜合利用指標保持全國領先水平。城市居民人均可支配收入和農村居民人均純收入年均增長10%以上。

　　會議要求，做好『十一五』時期的工作，最根本的是用科學發展觀統領經濟社會發展全局。要落實國家發展戰略，加快推進濱海新區開發開放；統籌城鄉發展，建設社會主義新農村；加快新型工業化步伐，建設具有更多自主知識產權和品牌的現代化制造業基地；圍繞提昇城市功能，加快發展現代服務業；增強自主創新能力，建設創新型城市；節約資源能源，發展循環經濟；深化經濟體制改革，提高對外開放水平；增強綜合功能，建設現代化國際港口大都市；堅持以人為本，構建和諧天津。

　　會議指出，2006年是實施『十一五』規劃的開局之年，做好各項工作事關全局，事關長遠，意義十分重大。要圍繞加快結構調整、轉變增長方式、提高自主創新能力、實現科學發展，依據『十一五』規劃綱要，編制和完善專項規劃，以改革開放為動力，整體推進，重點突破，努力實現『十一五』時期全市經濟社會發展的良好開局。

　　會議號召，全市人民要緊密團結在以胡錦濤同志為總書記的黨中央周圍，高舉鄧小平理論和『三個代表』重要思想偉大旗幟，認真貫徹黨的十六大和十六屆五中全會精神，全面落實科學發展觀，在中共天津市委的領導下，奮力拼搏，開拓創新，紮實工作，為圓滿完成『十一五』規劃綱要確定的各項任務、全面實現『三步走』戰略的宏偉目標而努力奮斗!