今天，刘翔公开否认有媒体报道他“参加亚运会缺少激情”的说法。

据法新社报道，这位23岁的奥运会冠军表示，自己将为祖国的荣誉而战，这是他征战亚运赛场的强大动力，他不会因为没有竞争对手而对亚运会有丝毫的懈怠。刘翔说：“在亚运会上能为自己的国家赢得荣誉，我怎么会不重视呢？相反，我会更加认真对待。”

此前，刘翔曾表示只有参加诸如欧洲田径大奖赛和世锦赛这类大赛，自己才会全力以赴。他还透露自己被迫参加了8月份的全国锦标赛，他说参加这类比赛是毫无意义的，自己对这样“低水平”的比赛产生了抵触情绪而故意放慢了速度。

刘翔的教练孙海平表示，作为多哈亚运会中国军团的领军人物，刘翔希望赢得一场令人信服的胜利。孙海平说：“他是卫冕冠军，也是世界纪录保持者。我们的目标不仅是要赢，还要赢得漂亮，因为刘翔是中国体育代表团的象征，他在多哈的表现至关重要。”

今年7月，刘翔在瑞士洛桑田径超级大奖赛上以12秒88的成绩打破了110米栏世界纪录，他在本年度黄金联赛各站赛事上战绩卓越。在与来自欧美等地的田坛名将同台竞技时，他的实力得到明显的提升。

这次参加亚运会110米栏的还有日本名将内藤正人和中国的另一名选手史东鹏。孙海平为刘翔制定的初步目标是跑到13秒20左右，只要能打破13秒27的亚洲纪录就可以了，不过，刘翔也有可能会跑进13秒10。