主持人：各位网友大家下午好，非常高兴今天下午我们请到了英国驻华大使馆Lucy Watkins女士，还有我们英国大使馆文化教育处的钟伟华女士，两位下午好。

Lucy Watkins：下午好。

主持人：今天主要谈的是苏格兰留学是很多学生关心的事情，对于这些留学的信息和知识，非常希望得到两位的解释，非常高兴两位做客网易，给我们网友带来更多的苏格兰留学信息。

Lucy Watkins：谢谢。

1.留学苏格兰的优势

主持人：我们很想知道苏格兰的教育有什么样的优势？为什么我们中国的学生要选择去苏格兰读书？

Lucy Watkins：那么首先来说，苏格兰的教育有很多优势，是有很多原因的选择在苏格兰学习，首先第一个是苏格兰的教育有很长的历史，而且教育品质是非常高的。苏格兰的第一所大学是于1411年在圣安德鲁斯建立起来，就是圣安德鲁斯大学。到了1582年的时候，苏格兰又有四所大学，跟圣安德鲁斯大学一样，有爱丁堡大学等等。另外一个原因大家选择去苏格兰留学，还是因为它在科研上面有很高的水平，苏格兰的学校有很高的水平，尤其是在生命科学以及电子科技方面，最近一次非常有名的实验也是在苏格兰完成的，大家知道是多利羊的实验，这个是由爱丁堡的“罗斯旅”学院做的实验。

第三个原因也是因为苏格兰的教育能够给大家提供一个非常广泛的国际体验，学生很多是来自于苏格兰之外的，有45%的学生是来自于苏格兰之外的英国或者是世界的其他地区，苏格兰的教师他们很多也是非常国际化的，他们来自于英国的其他地区，或者是世界上的其他地方，因为能够提供国际的氛围，所以很多人选择去苏格兰。

那么另外最后一点，苏格兰政府也制定了很多优惠政策来吸引国际留学生，其中一个非常有名的政策，就是“新天才”政策项目，通过这个项目在苏格兰学习取得学位以后，可以在那边继续工作或者生活两年，而不需要申请工作许可证。

2.苏格兰国际奖学金有9个名额

主持人：这是一个非常新鲜的一个话题，一会儿再详细的介绍一下。我们非常想知道关于奖学金的问题，苏格兰国际奖学金为中国学生提供哪些机会，能给我们介绍一下吗？

Lucy Watkins：苏格兰国际奖学金也是由苏格兰政府为中国学生提供一个非常优惠的奖学金的政策，这个奖学金它是对于创意产业或者是科技产业学科是于优先考虑的，这里解释一下对于创意产业的理解，这里所说的创意产业也是一个很广泛的范围，包括计算机、游戏、电影、电视制作、音乐、建筑和设计，是一个很宽泛的范围。

主持人：苏格兰国际奖学金大概能为中国学生提供多少的机会，这个有数字吗？

Lucy Watkins：这个苏格兰国际奖学金对于中国来说，每年有9个名额，刚才我也继续提到对苏格兰奖学金有些基本的条件，比方说有三年以上的工作经验之后才能够申请。

主持人：刚才您提到说一个创意的学科，苏格兰为什么要对这些学科进行一些额外的奖励，或者为什么要单独提出来？

Lucy Watkins：那么这个奖学金项目重点强调创意学科和科技学科也是因为这个是苏格兰教育的强项，他们在这个领域有很高的声誉，苏格兰在教育方面，研究方面、商业的运用方面都是非常高的，这里可以举两个例子，一个是爱丁堡大学是英国的第一所大学，建立起计算机游戏这么一个课程，在这个领域非常领先的，之后围绕这个大学建立起来相关的产业，另外一个大学是邓迪大学，这个是在科学领域领先的，在生命科学领域排名第四位最好的大学，排名第五的是苏格兰的大学是格拉斯哥大学，是有突出的声誉，所以我们这个奖学金也是着重于这两个方面的。

主持人：苏格兰为中国留学生提供了哪些优惠的政策？

Lucy Watkins：对于有关苏格兰政府为中国留学生具体提供了哪些优惠政策，刚才也提到了，这里重点强调一下，有两个非常好的项目。一个就是苏格兰国际奖学金，刚才也提到了是为中国提供9个名额，另外一个是“新天才”政策的出台，我想在这里，更多的解释一下，这个“新天才”政策。这个政策是允许那些在苏格兰学习或者获得学位以后能够继续留下来工作学习两年，苏格兰政府为这个也是提供了很多的机会，他们专门有一个网站，能够让大家更多的了解这个政策，这个网站就是“招贤纳才”www.scotlandistheplace.com，这个“新天才”政策的官方网站，通过这个网站，你们可以了解到很多有关在苏格兰学习工作所需要的信息，包括如何找到工作，有很多这方面的信息提供。

主持人：这个“新天才”政策有没有一些基础性的制约条件？

Lucy Watkins：基本上是这样子，就是说如果接受了苏格兰的高等教育，比方说取得了高等文凭，另外是取得了学士学位，或者是硕士学位，或者是博士学位，取得这些学位之后，是可以直接来申请的，一般来说如果是一年的学习课程，至少要求在苏格兰生活或者学习三个月以上，通常来说取得学位之后，我们要求一年之内申请这个项目，你可以是在英国申请，当你还在苏格兰的时候或者在回国之后，你还是可以继续申请，只要是在一年之内，因为有些人毕业之后会回到中国探亲见见亲戚朋友，只要是在一年之内是可以申请的。

主持人：刚才你提到“招贤纳才”www.scotlandistheplace.com，在这个网站可以找到工作的地方，除了这个地方还有什么渠道可以申请到工作？

Lucy Watkins：在苏格兰其实有很多的渠道可以找到这些求职的信息，刚刚讲到苏格兰“招贤纳才”www.scotlandistheplace.com的网站，它提供很多的建议以及这样一些信息的渠道，有关寻找工作方面。另外当学生在学校里面学习的时候，各个苏格兰的大学它们也会为学生提供一些寻找工作的信息，比方说安排他们跟一些企业见面，让他们了解将来他们工作的方向，可以跟谁工作，或者将来做一些什么，可以提供这样的帮助。另外一个就是苏格兰专门有一个为苏格兰的留学生建立校友的网络，就是苏格兰国际校友网络，这个网络也会为苏格兰的毕业生、校友提供跟很多企业见面的机会，提供很多有关就业方面的资讯。

主持人：还是有很多机会让他们找到工作？

Lucy Watkins：对，那么这里需要强调的就是，除了通过找工作，就是找工作以外也是非常鼓励自主创业，如果你想利用“新天才”这样一个政策，你除了找工作还可以自主创业，比方说你读了硕士学位以后，你可以自己在苏格兰创业。另外苏格兰政府为自主创业的人业提供了很多有利的政策，比方说有一个项目就是项目开启的财政资助，这个资助只要你有好的项目，你参加了“新天才”的政策之后，你可以跟其他人竞争来获取财政方面的资助。

3.奖学金的入选资格

主持人：等于是我们的学生如果想留在苏格兰工作还有两个选择，一个是自己创业，一个是找工作。刚才提到苏格兰奖学金，我们还是想再仔细的谈一谈奖学金，这个奖学金的入选资格有哪些呢？

Lucy Watkins：其实这个条件是非常简单的，首先申请人有一个年龄的要求，就是25岁—35岁之间，雅思学术类的成绩是在6.5分以上，还有目前没有在英国学习或者是工作，另外至少要有三年以上的工作经验，并且在我们申请截至日期之前，至少获得苏格兰学校的无条件录取通知书，如果没有录取通知书，至少应该取得苏格兰学校给一个录取通知书的意向。这个奖学金是提供一年的硕士学位的学习。

主持人：这个奖学金包括哪些内容？

Lucy Watkins：这个奖学金首先包括了往返的经济舱的机票，还有整个在苏格兰学习的学费，还有每个月会有生活费，基本上总价值应该算起来是将近20万人民币以上。

主持人：我们网友就要关心了，我去哪里申请，怎么拿到申请表格呢？

Lucy Watkins：对于奖学金的申请，可以到两个官方的网站，苏格兰国际奖学金有自己的官方的网站，这个网站就是苏格兰奖学金官方网站www.scotlandscholarship.com，从这个网站上可以下载申请表格，另外还有我们跟英国协会的官方网，是中英文的，里面有详细的申请程序，英国文化协会www.britishcouncil.org.cn，通过这个网站可以对奖学金的申请有很多的了解，并且可以下载表格，而且上面也会有我们的联络方式，也可以通过电话或者E-mail进行直接咨询。强调一点，这个奖学金的截止日期是明年的3月16号，现在正好是申请的大好时机，如果是感兴趣的话，得要赶快行动了。

主持人：我们的网友，这些申请者需要提交哪些申请资料才可以得到？

Lucy Watkins：对于这个申请资料，其实也是比较简单的。首先是一个雅思成绩单的复印件，我们需要6.5分以上，另外就是奖学金申请的表格，要填写一份申请表格，另外有CV（简历），还有就是我们要求提供最好是在3月16号之前，提供苏格兰学校所签发的无条件的录取通知书。如果没有的话，至少有一个证明，跟学校之间书面的证明，就是学校正在考虑给他签发无条件的录取通知书。

主持人：截止到明年的3月16号。

Lucy Watkins：对。

主持人：参加苏格兰奖学金的报名费需要多少？

Lucy Watkins：这个是免费的。我们是不收费的，没有任何的报名费，也没有任何的中介费。我想提一下，这个项目跟“新天才”的政策不一样，这个奖学金是有名额的，比方说整个中国有9个名额，对于“新天才”计划没有名额，任何人符合这个条件，都可以申请在苏格兰工作学习两年。

主持人：对申请人的工作单位有什么限制吗？

Lucy Watkins：这个工作单位是没有任何限制的，我们只是要求至少有三年以上，跟你申请的学位有三年以上的工作经验，这个申请是不需要单位提供任何的盖章，可能很多人申请过我们其他的项目，以前需要有单位盖章，或者单位出证明，这个章很难盖，对于这个项目我们没有要求。

主持人：除了雅思成绩以外，还需要别的成绩吗？

Lucy Watkins：对于我们这个项目来说是不需要的，如果说是某一些学科，比方说申请苏格兰的某种学科的话，这个学校要求你提供成绩，你必须满足学校的要求，对于这个项目我们也说了，重点强调的是创意和科技类的学科，一般这两类的学科都是不需要这个成绩的。而且这个项目强调一点，就是MBA的课程我们是不支持申请的。

主持人：主要是申请创意学科类？

Lucy Watkins：这是优先考虑的，创意学科和科技学科是优先考虑的。

主持人：只有MBA例外。对推荐人有什么要求，推荐人不会英文怎么办，推荐信可以用中文写吗？

Lucy Watkins：对于这个来说，我们也非常了解中国的实际情况，对于很多推荐人来说，他们自己是不能够写英文的推荐信，这样来说可以直接提供中文的推荐信，我们有专门的人看这些信。推荐信最好有两份，一份来自于工作相关领域的人，这样可以提供工作能力方面的证明。另外一份最好来自于学术方面，他以前的导师或者是老师，这样就他的学习能力提供相关的证明，这个推荐信是可以互补的。

4.奖学金申请成功率为20％

主持人：申请与成功获得奖学金的比例是多少？我们想知道去年有多少人去申请？

Lucy Watkins：去年来说呢，奖学金的成功申请率大概是20%，这个来说还是一个挺高的比例。

主持人：不过今年会低一点，通过我们节目有更多人申请这个奖学金，（笑）反正总的金额有9个，这个可以读博士学位吗？

Lucy Watkins：不可以，支持一年的硕士学位。

5.多种方法可以联系申请奖学金

主持人：除了MBA，我们这些网友，除了今天以外平常的时候他们想咨询的话，他们应该用什么样的方式，找谁？

Lucy Watkins：我们讲了，有个官方的网站，英文协会的网站www.britishcouncil.org.cn，这个网站上都有我们联络的方式和E—mail，可以打电话向我们咨询，另外他们也可以到我们办公室，我们办公室也有很多苏格兰学校的简章，他们在那里可以看到这样的资讯，可以要求我们进行面对面的咨询，也是可以的。

主持人：大使馆的工作时间是朝九晚五，周日、周六除外？

Lucy Watkins：对，周六、周日是不开放的，平时是开放的。

主持人：你们这个办公室在哪儿？

Lucy Watkins：我们的地址是在东三环北路8号亮马大厦，这个不是临街的咨询中心，我们是一个办公室，这个办公室是对外开放的，这个地方相对来说是比较好找的。

主持人：在节目中把您的电话和邮件公布一下。

Lucy Watkins：我们的电话是65906903，可以转到我们的咨询中心就可以了。

6.奖学金有20多万，参加“招贤纳才”计划可以在当地工作两年

主持人：我们想问到“新天才”政策，大家都知道“招贤纳才”计划是一个计划吗？

Lucy Watkins：对，翻译不同，以前翻译成“新天才”计划。

主持人：今天公布一下，只能说“招贤纳才”。刚才也提到“招贤纳才”计划，其中有两种可以申请，一个是找工作，一个是自主创业，我们政府对这个自主创业这一块，资助到底有多大，是怎样的鼓励方法？

Lucy Watkins：对于苏格兰政府，他们是经常会建立一些优惠的政策，来鼓励人们开创自己的事业，就是自主创业。这些政策随着不同的时间，会有一定的更改，我们是建议大家随时关注苏格兰政府的官方网站，上面会随时更新这方面的优惠政策。

主持人：我们很想知道，如果想要参加招贤纳才的计划，是不是需要在留学前参加这个计划呢？还是说结束以后参加这个计划？毕业以后？

Lucy Watkins：实际上对于“新天才”计划，学生并不要一定做这样的决定，在留学之前决定我是否享受这个政策提供的机会吧。他可以在毕业以后，可以决定我是否要继续留下来在苏格兰工作两年，只要这个决定是在他拿到学位以后12个月以内所做的就可以。

主持人：刚才提到苏格兰提供的全额奖学金，是不是参加了全额奖学金的人和“招贤纳才”计划，这之间有关系吗？

Lucy Watkins：对于这两个项目的关系，我们其实希望，而且也很高兴看到如果是获得奖学金之后，他们也可以留下来在苏格兰享受这个政策所带来的机会，也就是留下来继续工作两年，我们希望他们能够利用这两年的时间，在苏格兰建立起他们自己的商业的网络也好，或者是各种的机会也好，等到他们回到中国以后能够为中国和苏格兰之间的合作创造出更多的机会，加强双方的合作，那我们会很高兴看到这样。

主持人：也就是说苏格兰国际奖学金计划与“招贤纳才”计划，是没有联系的，只是两个计划？

Lucy Watkins：是有联系的，就是说你获得了奖学金之后，我们也是很高兴，或者希望看到他们留下来利用“新天才”政策所带来的机会，在那里工作，并且建立起适当的商业网络，回来以后再促进中国和苏格兰之间的合作。

主持人：没有规定参加了苏格兰奖学金计划，一定要参加招贤纳才的计划？

Lucy Watkins：没有这样的规定。

主持人：我这个学生无论是否得到奖学金以后，在苏格兰留学期满以后，已经回国了，是否可以回苏格兰申请“招贤纳才”计划？

Lucy Watkins：如果这个学生曾经是在苏格兰的院校里面就读，或者获得了本科学位，或者是硕士，或者是博士学位，如果获得学位之后，是在12月之内可以继续申请“新天才”计划，但是并不一定回到英国或者回到苏格兰申请这个机会，在中国的时候他也可以直接申请。

主持人：一个误区，就是说我们这个“招贤纳才”计划，对于MBA是不反对的，其实本科、硕士、博士都是在这个计划之中，与奖学金计划是不一样的？

Lucy Watkins：对，是不一样的。

主持人：我们再问几个比较普通的问题，其实也是网友非常关心的问题，我们想问一下专业优势，你刚才说的关于奖学金，关于创意和科技这两个学科苏格兰非常重视，为这两个学科专门设立奖学金，请问对于苏格兰这两个学科来说，用于其他中国学生可选择的留学地区，它有什么样的优势，我们为什么选择它们？

Lucy Watkins：其实刚才也已经提到了苏格兰教育的优势，而且给了一些例子，首先苏格兰教育是因为在这两个领域是非常杰出的，是世界一流的水平，所以我们希望把这个机会提供给留学生。刚才也给了一些例子，苏格兰教育在这方面所取得的优势，比方说刚才提到的邓迪大学在生命科技里面，在全球的排位是第四位的，另外第五位的也是苏格兰的大学，我们希望为中国留学生提供一流的教育，恰恰苏格兰是能够提供这样的机会的。

主持人：这是我们的专业优势，另外一个不得不考虑的问题，就是留学成本的问题，苏格兰教学大概的收费，或者我们的学生在那边上学（除了MBA），其他的费用大概多少？

Lucy Watkins：对于苏格兰的这些学校，对于那些非MBA的课程来说，苏格兰的这些硕士学位的话，它的学科一般来说，费用都是一万两千镑以下这样的水平，但是苏格兰生活的成本也好或者费用来好，相对于英国的其他地区来说比较便宜的，对留学生还说，也可以节省很大一笔钱。

主持人：从国际奖学金的数额来看，大概一年的费用也是20多万？

Lucy Watkins：奖学金来说，每个月给的生活费，相对来说给的还是挺高的，去年接近800磅的生活费，如果你是自费的学生，你不节省的话，有可能你的生活费只有一半，或者比这个少很多，对于奖学金来说，其实是提供了非常充裕的资金，以保障他们能够在苏格兰享受到一定的生活的水平。

主持人：还有一些旅游的钱。

Lucy Watkins：还有机会到英国的其他地方旅行，可以享受一些苏格兰提供的其他机会。

主持人：还有一个问题，我们苏格兰留学的学生，留学期间是否允许打工，参加了奖学金计划的学生是否可以留学打工？

Lucy Watkins：对于留学生来说，就是正常的工作是允许的，我们一周允许20个小时，苏格兰也好、英国也好，这种政策都是一致的，对于暑假、寒假都是可以全职打工的，对于奖学金的获得者我们对于打工没有任何限制的。

主持人：不是说我给你钱不允许打工。

Lucy Watkins：这个打工要保证正常学习的情况下，这种是由学生自己做决定的。

主持人：最后一个问题，我们知道很多国家对自己的国民在工作方面都有保护性措施，我不知道苏格兰哪些工作是不允许留学生，或者其他国的人员，比如说中国留学生去，在哪个地方求职是找不到工作的？

Lucy Watkins：你是说歧视性？

主持人：不属于歧视性，属于保护性，很多国家都有这样的情况。

Lucy Watkins：我并不觉得苏格兰有专门的政策，是不允许外国人或者是留学生申请的，是没有限制性的政策或者保护性政策，对于某些工作来说，有些工作是要取得相关的证书，才能够职业，比方说如果你是医生，必须取得相关的职业证书，你才能够做医生，所以这方面的要求是有的，对于一些职业证书的要求应该是有的。但是对于这种地区性的限制，或者是保护自己国民的政策是没有的。

主持人：再问一个问题，刚才您说到在专业中，医药科学这一块，生物科学这一块在全球排第四，我们想问一问计算机的教学水平和研发能力是一个什么样的状况？

Lucy Watkins：有关计算机方面，刚才给了一个例子，就是苏格兰的爱丁堡大学，是第一个在苏格兰建立起计算机游戏的专业，就是一个比较窄的领域，但是在计算机的游戏方面处于世界领先地位的，如果讲到更加广义的计算机科学，其实苏格兰在这方面也是有非常高的学术水平也好，还有科研水平。

主持人：其实更多的专业类水平，可以询问学校这方面？

Lucy Watkins：对，如果大家想了解有关苏格兰学校各个专业的质量评估也好，或者学科的介绍也好，大家可以到我们专业的英国留学网站，上面都可以查到苏格兰学校各种各样的信息，这个网站我在此也可以跟大家介绍一下，就是英国教育官方网站www.educationuk.cn，这个网站可以找到苏格兰的学校。

主持人：英国教育官方网站www.educationuk.cn。

Lucy Watkins：这个网站可以找到所有苏格兰学校专业的质量评估，以及对这个专业的介绍。

主持人：那好，非常感谢两位今天给我们讲了这么多苏格兰留学的故事，苏格兰留学的政策以及带来这么多的信息，相对来说苏格兰的留学，更多的真实有效信息，还得给您这边打电话询问这个信息。

Lucy Watkins：不光是打电话，可以去我们的网站，因为我们的网站有非常多的信息，刚才提到至少有四个网站我们告诉大家，都可以从各个方面来了解苏格兰的教育，以及学校各种各样的机会，另外打电话也是一种方式，还有通过E-mail进行咨询，另外去我们的办公室做咨询。

主持人：非常感谢Lucy Watkins女士做客网易教育频道，也非常感谢钟伟红女士做客我们的网易，感谢两位抽出时间做客我们的网易教育频道，感谢各位网友，再见！

Lucy Watkins：谢谢，再见！

......