北京时间7月13日13:40，在瑞士洛桑打破男子110米栏世界纪录的中国田径选手刘翔搭乘国航CA932客机抵达北京，比预计时间晚了两个小时到达北京。来自各届的媒体、翔迷在首都机场为刘翔庆祝23岁的生日，这一天同时也是北京申奥成功五周年的日子。

“这次破纪录后没有雅典那样激动，有第一次经历后，第二次会平静很多。”刘翔坦言，但他也表示这次能跑到12秒88，自己根本就没想过，所以也跟雅典一样，觉得像做了一个梦一样，“之前我还在时刻反问自己：你是跑了12秒88吗？你是把世界纪录给破了吗？世界纪录是你的吗？你是第一个跑进12秒90的人吗？”刘翔感慨，只有那件他印有“12秒88”的衣服提醒自己这都是真的，因为它就穿在自己身上。

有记者问刘翔，赛后坐在世界纪录牌子上，是不是有把世界纪录踩在脚下的感觉？刘翔谦虚地说：“没有没有，洛桑观众挺热情，我也挺喜欢那个地方，大家互动一下嘛！疯狂一下，毕竟是破了世界纪录，观众都挺喜欢你的，你确实要宣泄一下自己。”

有记者还问道刘翔今后的目标是什么，刘翔坦率地说，我从来不想什么的目标、定什么目标等等，很多事情都是在不经意间实现的，所以目标等等都是子虚乌有的东西。“我该做的事情是脚踏实地把自己的事情做好。目标、计划等等，都扔给师傅吧，是师傅做的事情，对不对啊师傅。”说完刘翔还调皮地看了看坐在旁边的孙海平。