2005年6月3日,福建师范大学50多名学生前往菲律宾支教。
23岁的黄兆艳因此成了一名支教菲律宾的老师。
在菲律宾,黄兆艳度过了一个难忘的中国春节,更爱上了那里天真浪漫的孩子和热情的人们。
2006年3月25日,黄兆艳离开了菲律宾。和孩子们结下的深厚情谊,让她至今无法忘怀。
无疑,这段近10个月的支教经历,在她的年轻生命中,书写下了浓墨重彩的一笔。
巡演当天所有师生着唐装
我所在的城市叫描戈律(BACLOD CITY),学校叫大同中学(BACLOD TAY TONGHIGHSCHOOL)。虽称中学,可学校里还设有小学,我教小学一年级甲乙丙丁4个班级的小朋友们拼音。
孩子们都很可爱,和他们的大人一样,有着和当地温度一样的热情。
一转眼,春节就到了。大型超市里热销的可都是春联、旗袍和唐装。菲律宾人过中国春节,可不比我们含糊,穿新衣,戴新帽,置备年货,一样也马虎不得。
幸运的是,每年在各个城市举行的巡演刚好轮到描戈律。2006年2月3日,巡演当天,他们特地承包了当地最繁华的街道游街,所有的老师学生都必须穿唐装,真是争奇斗艳!
幸好,在去菲前,经学姐提醒,我在福州仓山盖山义序村的一间小裁缝铺里做了旗袍,小店名气不大,价格也不贵。由于当地旗袍以大红等深色调为主,没有花边,菲当地人对我的旗袍啧啧称赞,爱不释手。
上午是孩子们的DIY活动,他们穿着有中国特色的服装来学校做中国游戏,并进行选美比赛。因为我的打扮得到了大伙的认可,因此顺理成章地成了评委。有的孩子上身是很漂亮的唐装,脚下却穿球鞋或者拖鞋,第一轮就惨遭淘汰。没选上,他们有点伤感。
春联+红包原汁原味中国年
虽说菲律宾过的是中国式春节,但难免有点走样,我决定还原孩子们一个原汁原味的中国年。
第一个想到的就是贴春联。上网找好对联,请一个会写毛笔字的华语老师写了对联,我在每个字下面标上拼音,贴在甲乙丙及丁4个班的门口。
挂完对联后,孩子们都围在对联前,歪着脑袋,小手指着一个个字生涩地读。家长们看了对联,都用微笑的眼光看着我。
中国孩子盼春节无非是有好东西吃,但更有吸引力的当属红包啦!所以,我也给菲律宾的孩子们准备了红包,133个孩子,133个红包,每个红包里装着1元和5毛的人民币各一张。我还在每个红包上写下了我的邮箱地址。
为了鼓励孩子们学习汉语,我趁机进行了一次读拼音比赛,奖品就是我手中的红包。
比赛完,孩子们按顺序上讲台领取红包,并给我拜年。一些有着中国血统的孩子看到红包时,还会用闽南话说:“红包”。其中一个中文名叫李文玉的女孩拿到红包后,用稚嫩的英文写上“from:babylaoshi to:……”看到baby laoshi的字样,觉得这个称谓既“特别又可爱”,我的心里也乐开了。......